Tag2 related words

语言风格

Entries carrying this tag, ordered by heat.

‘或个港的’其实就是‘谁讲的’的地道版,带着一丝质疑、惊讶甚至调侃的语气。听到新八卦时,必备感叹词。

EN'Who said that!?' - but spicy. A go-to line for tea spill moments in Changde streets.

她三个月瘦了四十斤?或个港的,不会吞了台秤吧!

这是对话痨的终极批评,讲得多还没重点,像鸡巴一样碍耳不爽(本地人也觉得粗但很形象),烦得让人想拔网线。

ENThis one’s savage—it calls someone painfully long-winded, like non-stop blah blah with zero punchline. The ‘TGIF muted group chat’ energy.

他讲了一个小时,连个重点都冇得,罗鸡巴嗦死了!