「不晓得」とは？
1 個の語義
常德话里“不晓得”就跟普通话的“不知道”一个意思，不过听起来更接地气，带着一股“我是真的一脸懵”的感觉。无论是嘘寒问暖的回答，还是回避责任的小妙招，一句“不晓得”万能盖章，完美闪躲问题核心。
ENIn Changde talk, saying 'bu xiao de' is like shrugging and going 'I dunno' with a big ol’ innocent face. It works great when you really don’t know... or when you just don’t feel like answering!
老妈：你昨天买的鸡蛋放哪里了？ 我：不晓得咯，自己飞走咧可能。