「作得椅靠」とは？

这个人靠谱得像一把椅子，说靠就能靠，意思是此人办事稳当，可以信赖。

ENSolid like a chair—you can lean on 'em and they won't let you fall. Reliable AF kind of vibe.