「您之莫港起」とは?

1 個の語義

“您之莫港起”这句话一说出口,自带‘别说了,别提了’的情绪滤镜,一般用于对某件事情过于无语或不堪回首的时候,是强力结束话题的终极武器。莫港起=别讲了,谁再提我跟谁急。

ENSaying 'nin zhi mo gang qi' is like dropping the classic 'Don’t even go there, bro.' It’s the Changde-style full stop for any convo that's about to get too annoying or embarrassing.

朋友:你上次考驾照怎么又挂咯? 我:您之莫港起,我一上车车就熄火。