「酸萝卜别吃」とは？

“酸萝卜别吃”是英语“son of a bitch”的谐音梗，原句为英文脏话，中文意思是“王八蛋”或“浑蛋”。 出自一位外国小哥整蛊他的奶奶，把他奶奶的照片p成各种电影封面的主角，放在影像店里，然后带他奶奶去买影碟。每次奶奶看到后都温柔地对孙子说：酸萝卜别吃！他们又搞我了。 咳咳，当然也有人比较委婉的解释成“sun of beach”，阳光沙滩的意思 🏖️。