带这个标签的词条,按热度排列。
「内卷之王」:把内卷做到极致、最拼命的人。
EN"Involution king" — the person who takes relentless overworking to the extreme.
“他是全公司公认的卷王,凌晨还在回邮件。
每天被工作气死一万次,但就是不辞职
“老板: 你这周能不能顺便把上个月的报表也补一下? 我: 好的,万死不辞🙂(已经在心里死了9999次,最后一口气用来回消息)
网络热词:教育领域无意义加码竞争,鸡娃、补课、军备竞赛。
EN"Educational involution" — the no-win arms race of test prep and tutoring.
“教育内卷之下,孩子连周末都是满的。
职场网络词:主动疯狂加班、拉高内卷水平的人,多带贬义。
EN"Hustle rat" — the colleague whose extreme grind drags everyone into the pit.
“组里有个奋斗逼,到点没人敢走。
北京海淀区以「鸡娃」闻名的家长群体,教育内卷的象征。
EN"Haidian moms" — Beijing's famously hyper-intensive parenting cohort.
“海淀妈妈的时间表,精确到分钟。