俚语
Entries carrying this tag, ordered by heat.
英语世界的“无名氏”,用法可以参照“张三”,“小明”,“某某”,“甲某”,“无名氏”等等。在新闻报道和庭审中不明身份的受害者都会被成为John Doe,对应的女无名氏为Jane Doe。
ENThe 'John Doe' of the English-speaking world, the usage can refer to 'Zhang San', 'Xiao Ming', 'so-and-so', 'so-and-so', 'anonymous', etc. In news reports and court trials, unidentified victims are called John Doe, and the corresponding female anonymous is Jane Doe.
- Whoz that John Doe there? - IDFK
老司机,泛指某领域内经验丰富,行止稳健者。亦经常被用于特指库存资♂源丰富的人。由字面意思以及引申含义发展出了“发车”等词。 老司机出自云南山歌《老司机带带我》,这是一首经典而怪诞的云南山歌。后来网络上出现了一段基于此曲的音乐视频《风流妹逗老司机》。歌词下流猥亵,其中「老司机带带我」一句反复出现。「老司机」由是渐广为人知。 「老司机带带我」也常用于见到「老司机」时表达深切的仰慕与由衷的敬意。少数时候亦可讽刺自作聪明,倚老卖老者。 在(北美吐槽君)吐槽时,也可特指x经验丰富。
ENOld driver, generally refers to someone who is experienced and steady in a certain field. It is also often used to specifically refer to people with rich inventory of ♂ resources. From the literal meaning and its extended meaning, words such as 'start the car' have been developed. The term 'old driver' comes from the Yunnan folk song 'Old Driver, Give Me a Ride,' which is a classic and grotesque Yunnan folk song. Later, a music video based on this song, 'Flirty Girl Teases Old Driver,' appeared on the Internet. The lyrics are obscene, and the line 'Old driver, give me a ride' appears repeatedly. 'Old driver' gradually became widely known. 'Old driver, give me a ride' is also often used to express deep admiration and sincere respect when seeing an 'old driver.' In a few cases, it can also be used to satirize those who are clever and rely on their seniority. When roasting on (North American Roast King), it can also specifically refer to being sexually experienced.
张宇,一个隐藏在歌坛数十年的老司机http://weibo.com/p/2304445a2f710069a5f9b607c14572d0a7cabe
