带这个标签的词条，按热度排列。 (第 1 页，共 2 页)
跟“丢雷楼谋”是同样的意思。粤语粗口“叼你老母”。
ENSame meaning as 'diu lei lou mou'. Cantonese profanity for 'fuck your mother'.
“丟哩老謀，快D死开拉，唔想再见到你了！
蟑螂的昵称。因周星驰的电影而普及，他在很多电影里的角色都养过宠物蟑螂，而且名字都叫小强。
ENNickname for a cockroach. It was popularized by Stephen Chow's movies, where many of his characters had a pet cockroach named Xiaoqiang.
“小强！你死得好惨啊小强！
违章停车罚单
ENParking ticket.
“一张牛肉干53蚊，两张牛肉干106蚊，三张牛肉干就是159。
说真的
ENSeriously.
“1. 讲真，我还挺喜欢他的 2. -wuli韬韬颜值爆表啊 -讲真？
广东话“你好”的谐音
ENA homophone for 'hello' in Cantonese.
“雷猴啊先生，请问有什么可以帮你？
不知道。模仿广东话“我唔知”的发音。
ENI don't know. Imitating the Cantonese pronunciation of 'ngo m zi'.
“你在讲什么啊？鹅母鸡啊！
约好见面不出现就是放飞机，类似放鸽子。
ENTo not show up for a meeting is to 'fly a plane,' similar to standing someone up.
“小红自从被小明放了几次飞机，就再也不跟小明玩了
粤语里父亲的意思。
ENCantonese for 'father'.
“今日父亲节，打个电话给你老豆啦
形容钱多容易被骗的人，属于被人卖了还帮忙数钱的那种。“水”在广东话里有钱的意思。
ENDescribes a person who is rich and easily deceived, the kind of person who helps count the money after being sold. 'Shuǐ' (water) means money in Cantonese.
粵語厲害的意思。揪（讀chou，雖然百度告訴你Jiu），單字拆開來的字面意思是打/打架。
ENCantonese for 'awesome'. 'Jiu' (pronounced chou, although Baidu tells you Jiu), the literal meaning of the single character is to hit/fight.
“你勁揪，你上啊！
广东话俚语，指为躲避风头而逃跑到异地。
ENCantonese slang, refers to fleeing to another place to avoid trouble.
“香港各种警匪片和蛊惑仔电影里都会有小混混闯大祸之后"着草"的桥段
广东话里有米就是有钱的意思。
ENIn Cantonese, 'yǒu mǐ' (to have rice) means to have money.
“你睇佢买野都唔讲价，肯定超有米
粤语里“凶狠”的意思，可做形容词，也可以做副词
ENCantonese for 'fierce,' can be used as an adjective or an adverb.
“你老豆打你甘狼胎，是亲生的吗？
=人民币。拼音首字母是RMB
EN=RMB (Chinese Yuan). The pinyin initials are RMB.
“想入手一副入门级耳机，不要太低端。500软妹币有什么选择？
广东话俚语，形容差劲，劣等。
ENCantonese slang, describing something as bad or inferior.
“你D英文口咁水皮噶，写一句话拼错两个单词。 （你的英语怎么那么差劲，……。）
