论坛
Entries carrying this tag, ordered by heat. (Page 1 of 2)
吹捧容易致死,婊贬才能久活。最早指一些日本动漫作品受人吹捧的销量低迷,但被大家都贬低的反而热销
ENPraise leads to death, criticism leads to life. It originally referred to some Japanese anime works that had low sales despite being praised, while those that were criticized by everyone sold well.
台湾ptt论坛流行语,一般用于回复明显违反版规的帖子,坐等版主处理。原梗出自电影《赌神》,剧中反派以为船已经开到了公海,不受香港法律管束。
ENA popular phrase on the Taiwanese PTT forum, generally used to reply to posts that clearly violate the rules, waiting for the moderator to deal with it. The original meme comes from the movie 'God of Gamblers', where the villain thinks the ship has already reached international waters and is not subject to Hong Kong law.
“菊”谐音“据”,指有道理有根据 “福”谐音“服”,指信服 指对方讲话有道理又根据,令人信服。
EN'Jú' is a homophone for 'jù,' meaning reasonable and well-founded. 'Fú' is a homophone for 'fú,' meaning convinced. It means that the other person's speech is reasonable and well-founded, and convincing.
你是李菊福,请受弟子一拜
