「吸欧气」是什么意思?
1 个义项
动词,“吸点欧洲人的好运气”,因网易游戏阴阳师的广泛流行而得到普及。在卡牌游戏中运气背的人说自己黑得像非洲人,相对应的运气好的则被称为欧洲人。吸欧气于是就成了沾好运气的同义词。
ENVerb, 'to absorb some European good luck,' popularized by the widespread popularity of the NetEase game 'Onmyoji.' In card games, people with bad luck say they are as 'black' as Africans, while those with good luck are called Europeans. 'Absorbing European luck' thus became a synonym for getting good luck.
到现在为止从来都没拿过SSR!谁来让我吸点欧气吧!
