娱乐
Entries carrying this tag, ordered by heat.
一种“无意义”的表演形式,源于歌手蔡徐坤表演的一段舞蹈和台词,原意是“只因你太美”,但被网友玩梗为“鸡你太美”,常用于调侃别人突如其来的表演欲。
ENA form of 'meaningless' performance, originating from a dance and line performed by singer Cai Xukun. The original meaning was 'just because you are too beautiful,' but it was turned into a meme by netizens as 'ji ni tai mei' (your chicken is too beautiful), often used to tease someone's sudden urge to perform.
A:你怎么突然在那儿跳舞啊? B:鸡你太美!忍不住了!
同“黄教主”,即大陆著名男演员黄晓明。因为黄晓明的粉丝团叫作“明教”,所以他本人就成了“教主”
ENSame as 'Huang Jiaozhu,' i.e., the famous mainland actor Huang Xiaoming. Because Huang Xiaoming's fan club is called 'Ming Jiao,' he himself became the 'Jiaozhu' (leader of the cult).
黄教主虽然颜值不错,但他演的戏,实在不敢恭维。
即center,中间位置。常用搭配抢C位,指某位小牌明星在众星表演、拍照、海报中抢占中间抢眼位置,往往引发粉丝大战。
ENCenter, the middle position. A common phrase is 'grabbing the C position,' which refers to a lesser-known celebrity who grabs the eye-catching middle position in a performance, photo, or poster among many stars, often triggering a fan war.
“白色古天乐”,指香港男演员古天乐颜值的巅峰期,皮肤还没有那么黑的时候。因出演《神雕侠侣》中的杨过迷倒万千少女。
EN'White Louis Koo,' refers to the peak of Hong Kong actor Louis Koo's appearance, when his skin was not yet so dark. He became a heartthrob for thousands of young girls after playing Yang Guo in 'The Return of the Condor Heroes'.
风陵渡口初相遇,一见白古误终身。
指“中心位置”,原指团队或舞台的最重要的地方。如今大家都在抢‘c位’,什么聚餐c位、合影c位……仿佛坐在那儿就能立刻成主角。c位不是谁都能hold住的,尴尬了就是大型‘社会性死亡’现场。
ENRefers to the 'center position', originally referring to the most important place in a team or on a stage. Nowadays, everyone is fighting for the 'C position', such as the C position at a dinner party, the C position in a group photo... as if sitting there can immediately make you the protagonist. Not everyone can hold the C position, and if it's awkward, it's a large-scale 'social death' scene.
小李合影时硬挤到中间,结果被大家调侃:‘别站c位了,太亮了容易暴露发际线危机!’
