应援用语

来自日文コール，日系偶像应援用语。 指演出时台下粉丝对台上表演者集体喊出人名/团名/口号等吸引表演者注意的行为。喊call前通常用“seno”作为引导，在国内比较长的call通常被称为毒瘤call。 区别于mix。

ENFrom the Japanese 'コール', a term used to support Japanese idols. It refers to the act of fans in the audience collectively shouting the name/group name/slogan of the performer on stage to attract their attention. 'Seno' is usually used as a guide before shouting a call, and in China, a longer call is usually called a 'dúliú call'. It is different from a mix.

发音：se~no 来自日语的せーのっ，用作多人协同进行同一个行动前的指令，相当于中文的“预备起”或是“三二一”。在国内主要被用在给日系偶像喊call前的发令。

ENPronunciation: se~no. From the Japanese 'せーのっ', used as a command before multiple people perform the same action together, equivalent to the Chinese 'yùbèi qǐ' (ready, set, go) or 'sān èr yī' (three, two, one). In China, it is mainly used as a command before shouting calls for Japanese idols.

发音：an koh lu。 又称安可，来自法语词encore的日文发音（アンコール，罗马音ankooru）。和安可意思一样，但只被用于日系偶像的应援。 经常还会被空耳成“俺渴了”等。

ENPronunciation: an koh lu. Also known as 'encore,' from the Japanese pronunciation of the French word 'encore' (アンコール, romanized as ankooru). It has the same meaning as 'encore,' but is only used to support Japanese idols. It is also often misheard as 'ǎn kě le' (I'm thirsty), etc.

Catch Phrase缩写。 在日系偶像应援文化中主要指偶像独特的自我介绍方式。 内容上常常能直观地展示出自己的个性，形式上也因为强调互动性而容易炒热现场气氛。

ENAbbreviation for 'Catch Phrase'. In Japanese idol support culture, it mainly refers to the idol's unique way of introducing themselves. The content often directly shows their personality, and the form is also easy to heat up the atmosphere on site because it emphasizes interactivity.