贡献者12 个相关词汇

小馬甲3號

TA 收录的词条,按热度排列。

来自日文アイドル(罗马音 aidoru),中文俗称偶像。 特指日系偶像,如48G,J家,一些声优和写真偶像等等。 由于中文的“偶像一词”含义众多,因此有些场合使用“爱抖露”能避免歧义。 0048君作为Christian,想说爱抖露不是拿来崇拜的,是拿来爱的。

ENFrom the Japanese 'アイドル' (romanized as aidoru), commonly known as 'idol' in Chinese. It specifically refers to Japanese idols, such as 48G, J-pop, some voice actors and photo idols, etc. Since the Chinese word '偶像' has many meanings, using '爱抖露' can avoid ambiguity in some situations. As a Christian, 0048-kun wants to say that idols are not for worship, but for love.

“艾斯兔 艾斯兔 真的是爱抖露” -- B站知名阿婆主塞纳河上西瓜皮作词《不如跳舞 SNH48 TeamSII限定版》

AcFun弹幕视频网,最出名的两个弹幕视频网站之一

ENAcFun Danmaku Video Network, one of the two most famous danmaku video websites.

参见B站B站

孩子的妈妈

ENThe child's mother.

我是一个宝妈.

“么么哒”[拼音][me me da]又作“摸摸哒”、“摸摸大”,么么哒是表亲吻动作的拟声词。用以表达对一个人的钟情与喜爱。最早在【辞海】中是求欢的意思,而"么么达"是接受求欢的意思。

EN'Memeda' [pinyin] [me me da] is also written as 'mōmōdā' or 'mōmōdà'. Memeda is an onomatopoeia for the action of kissing. It is used to express one's love and affection for a person. In the 'Cihai' (a large-scale dictionary of Chinese), it originally meant to seek sexual pleasure, while 'memeda' meant to accept sexual pleasure.

爱你,么么哒!

发音:se~no 来自日语的せーのっ,用作多人协同进行同一个行动前的指令,相当于中文的“预备起”或是“三二一”。在国内主要被用在给日系偶像喊call前的发令。

ENPronunciation: se~no. From the Japanese 'せーのっ', used as a command before multiple people perform the same action together, equivalent to the Chinese 'yùbèi qǐ' (ready, set, go) or 'sān èr yī' (three, two, one). In China, it is mainly used as a command before shouting calls for Japanese idols.

“seno!超绝可爱徐子轩!我最喜欢徐子轩!” -- SNH48剧场公演

腾讯自己的咖啡厅,正式名字Image。“爱马哥”有双关,因为腾讯创始人马化腾也叫小马哥。

ENTencent's own coffee shop, officially named Image. 'Ai Ma Ge' has a double meaning, because Tencent's founder Ma Huateng is also called Xiao Ma Ge.

- 等下在哪见面? - 爱马哥吧

中国大型女子偶像团伙SNH48的非官方名称。 由于塞纳河首字母刚好为SNH,因此SNH48经常被叫做塞纳河四十八。目前已知最早出现塞纳河这一称呼的文献资料是SNH48知名段子手李艺彤2014年7月的一条微博。 这一称呼后来被多次用在官方命名中,如SNH48官方手机APP推出的访谈节目《塞纳河畔夜谈》以及SNH48第二届人气总选举前三名赵嘉敏、鞠婧祎、李艺彤组成的“Team塞纳河”。

ENThe unofficial name of the large Chinese female idol group SNH48. Because the initials of the Seine River are exactly SNH, SNH48 is often called the 'Seine River Forty-Eight'. The earliest known document in which the name 'Seine River' appeared is a Weibo post by the well-known SNH48 comedian Li Yitong in July 2014. This name was later used many times in official naming, such as the interview program 'Night Talk on the Seine' launched by the SNH48 official mobile app, and the 'Team Seine River' formed by the top three winners of the second SNH48 general election, Zhao Jiamin, Ju Jingyi, and Li Yitong.

“你河聚聚” -- 论坛中有人对粉丝行为作出评论时常用的称呼。 “北有德云社,南有塞纳河。” -- 由于SNH48剧场公演MC趣味性和互动性极强,经常被粉丝开玩笑说是在说相声,由此诞生了这句顺口溜。

现已知在cosplay或者日系偶像饭圈中,被用作具有一定资历者的代称。通常也会被用作敬语称呼一般的coser或者粉丝。 词源众说纷纭。

ENIt is now known that in cosplay or Japanese idol fan circles, it is used as a substitute for people with certain qualifications. It is also often used as an honorific to address ordinary cosplayers or fans. The etymology of the word is disputed.

“饭偶像不要饭聚聚。” -- SNH48饭圈名言

参见CPCall

一个来自深圳的非常牛逼的科技企业!标志是只企鹅,所以叫鹅厂。以前最出名的产品叫扣扣,现在最出名的出品是微信。

ENA very awesome technology company from Shenzhen! The logo is a penguin, so it's called the 'Goose Factory'. In the past, the most famous product was called KouKou, and now the most famous product is WeChat.

- 毕业要是能进鹅厂就好了,听说待遇和氛围都超级不错

参见鹅厂

西红柿鸡蛋面

ENTomato and egg noodles.

春哥他弟...

ENBrother Chun's younger brother...

表示一个人很阔气。 《鲁豫有约》中,王健林不仅带鲁豫进万达食堂参观,首次开放私人飞机携鲁豫一同出差,更是语出惊人。做首富这个想法是对的,但是最好先定一个能达到的小目标,比方说先挣一个亿。我们的目标就是让上海迪士尼20年内盈不了利,一定要让崇洋媚外的这批人好好认识一下。

ENIndicates that a person is very generous. In 'A Date with Luyu', Wang Jianlin not only took Luyu to visit the Wanda canteen, but also opened his private jet for the first time to take Luyu on a business trip, and his words were even more shocking. The idea of becoming the richest man is right, but it is best to set a small goal that can be achieved first, for example, to earn 100 million first. Our goal is to make Shanghai Disneyland unprofitable for 20 years, and we must let this group of people who worship foreign things have a good understanding.