日语
带这个标签的词条,按热度排列。 (第 1 页,共 2 页)
发音:se~no 来自日语的せーのっ,用作多人协同进行同一个行动前的指令,相当于中文的“预备起”或是“三二一”。在国内主要被用在给日系偶像喊call前的发令。
ENPronunciation: se~no. From the Japanese 'せーのっ', used as a command before multiple people perform the same action together, equivalent to the Chinese 'yùbèi qǐ' (ready, set, go) or 'sān èr yī' (three, two, one). In China, it is mainly used as a command before shouting calls for Japanese idols.
“seno!超绝可爱徐子轩!我最喜欢徐子轩!” -- SNH48剧场公演
发音:an koh lu。 又称安可,来自法语词encore的日文发音(アンコール,罗马音ankooru)。和安可意思一样,但只被用于日系偶像的应援。 经常还会被空耳成“俺渴了”等。
ENPronunciation: an koh lu. Also known as 'encore,' from the Japanese pronunciation of the French word 'encore' (アンコール, romanized as ankooru). It has the same meaning as 'encore,' but is only used to support Japanese idols. It is also often misheard as 'ǎn kě le' (I'm thirsty), etc.
(返场曲开始之前由饭头)“请大家安静一下!今天是SNH48 Team SII心的旅程第20场公演,请大家跟我一起喊 -- 安克鲁!安克鲁!安克鲁!……” -- SNH48剧场公演
源自日语“リア充”,指在显示生活中过得很充实的人。也可形容脱离二次元生活的状态。
ENDerived from the Japanese 'リア充' (ria-juu), it refers to people who live a fulfilling life in the real world. It can also describe the state of being detached from the world of anime, comics, and games (2D world).
只要把网断掉,你也可以过得很现充
中文名 抖S 外文名 ドS 释 义 有严重的虐人倾向 反义词 抖M 抖来自日语,是类似于倾向一类的程度词,是日文“ド”的音译
ENChinese name: Dou S. Foreign name: ドS. Definition: Has a serious tendency to abuse people. Antonym: Dou M. Dou comes from Japanese, it is a degree word similar to tendency, and it is a transliteration of the Japanese word 'ド'.
“纳尼”一词来自日语“何”(日语假名:なに,nani,意为“什么?”)一词音译,是目前在中国的一个网络用语,在好奇、疑问、惊讶、愤怒时使用。
ENThe word 'nani' comes from the Japanese word '何' (Japanese hiragana: なに, nani, meaning 'what?'). It is currently a popular internet term in China, used when curious, questioning, surprised, or angry.
纳尼?奶茶妹妹都当妈了?
中文名 抖M 文名 ドM 释 义 有严重的被虐倾向 反义词 抖S 源于日语,抖就是类似于倾向一类的程度词,是日文“ド”的音译
ENChinese name: Dou M. Japanese name: ドM. Definition: Has a serious tendency to be abused. Antonym: Dou S. Derived from Japanese, 'dou' is a degree word similar to 'tendency', and it is a transliteration of the Japanese word 'ド'.
我一定是抖M,才养了一只猫。
口头禅:是这样啊。原来这样啊!模仿日语[そうか]的发音,但因为か在词尾浊化,更接近的发音应该是Soga。
ENCatchphrase: So that's how it is. I see! Imitating the pronunciation of the Japanese [そうか], but because か is voiced at the end of the word, a closer pronunciation should be Soga.
- 根据弦理论,我们生活的宇宙一共有十一维,我们只能感知到其中的三维。而引力可能是唯一能够影响到其他维空间的力量。 - soka
「一生悬命(いっしょうけんめい)」本来的写法应该是「一所悬命(いっしょけんめい)」。后世引申的了,意指拼命、拼死的意思。古日语中,武士们常常以“一所悬命”来表达自己拼死的决心。
ENThe original writing of '一生懸命 (isshōkenmei)' should be '一所懸命 (isshokenmei)'. It was extended in later generations to mean 'to risk one's life' or 'to die for'. In ancient Japanese, samurai often used '一所懸命' to express their determination to die.
